韩版《太子妃升职记》大爆!颜值不输张天爱,剧组一看就很有钱
之前大火的网剧《太子妃升职记》被韩国翻拍了!我们经常能够听到国内翻拍韩剧和各种外国爆火作品,却很少听闻国产剧被外国翻拍,但是实际上国外翻拍国内的爆款剧作品也不少,只不过新闻并没有更多的介绍和了解罢了!
2016年的《太子妃升职记》被誉为是网剧界的一匹黑马,甚至它的人气和收视率都让不少大IP作品都望尘莫及,成为了很多人心目当中的一部经典作品。因此这部剧也被韩国导演翻拍成了新剧,韩版的《太子妃升职记》——《哲仁王后》首播收视率超高,女主颜值不输张天爱,剧组一看就是很有钱的样子!
购买版权只借鉴了人物设定?
(资料图片)
韩剧《哲仁王后》一开播就引爆观众期待,首播收视率高达8.030%,比《爱的迫降》、《德鲁纳酒店》等优秀韩剧的收视率还要高得多!
《哲仁王后》导演强调这部作品虽然是购买了《太子妃升职记》的版权,但是却只借鉴了原版剧中现代男人穿越成为古代女人的设定,后期的大部分故事剧情和原版并没有太多重合,并且因为国家历史的原因,他们更多的改向了韩国文化更容易接受的内容,所以和原著没有太多关系。
作品争议
关于导演对原著的态度,很多粉丝都表示不是很满意,《哲仁王后》明明就是翻拍自我们的作品,但是却对原著和作者没有基本的尊重和感谢。
对于《哲仁王后》这部作品,韩国网友也有很多人持有不同意见,有人表示原著作者似乎有嫌弃韩国的倾向,所以电视剧未播出之前,就有很多人表示不会去支持的,但是电视剧开播之后,却有很多网友“真香”了!
中韩两个版本对比
国产版的《太子妃升职记》当初能够大火,其实一方面是作品本身的宣发做的十分到位,看成是“教科书式”的宣传手段;另一方面就是剧情设定够“雷”、够大胆,花花公子穿越成女人,效仿“马尔泰若曦”闯后宫,成功俘获无数人的“芳心”之后终于找到真爱,这样的剧情设定让作品最后成功出圈。
不过因为当初这部网剧的投资不给力,团队制作能力有限,制作经费更是严重不足,导致整部作品充满了“雷剧”的画风,五彩缤纷、色彩斑斓的服化道让人不忍直视,幸好主演颜值够高,演技还算可圈可点,最终才撑起了整部剧。
韩版的《太子妃升职记》明晃晃是升级版的作品,女主的颜值和演技都不错,由具惠善出演,韩国女神级的实力派演员,在作品当中的精彩出演让人忍不住叹为观止。
作品当中的服装道具也都是一看就很有钱的样子,韩国古代版的造型十分的华丽和精致,让人一看就知道这是一部花费巨大的“土豪”作品。
不知道你有没有听说这一版本的《太子妃升职记》呢?还记得当初张天爱的惊艳出演吗?对比具惠善,你更喜欢谁呢?
标签: 太子妃升职记